FUNCIONES DEL "SIMPLE PAST"

El "simple past" se utiliza para hablar de una acción que concluyó en un tiempo anterior al actual. La duración no es relevante. El tiempo en que se sitúa la acción puede ser el pasado reciente o un pasado lejano.

EJEMPLOS

We crossed the Channel yesterday

We crossed the Channel yesterday

John Cabot sailed to America in 1498

My father died last year

Siempre se utiliza el "simple past" para referirse a cuándo ocurrió algo, de modo que va asociado a ciertas expresiones temporales que indican:

• frecuencia: often, sometimes, always
  I sometimes walked home at lunchtime.
  I often brought my lunch to school.
• un tiempo determinado: last week, when I was a child, yesterday, six weeks ago
  We saw a good film last week.
  Yesterday, I arrived in Geneva.
  She finished her work atseven o'clock
  I went to the theatre last night
• un tiempo indeterminado: the other day, ages ago, a long time ago People lived in caves a long time ago.
• She played the piano when she was a child.

Nota: el término ago es útil para expresar distancia temporal en el pasado. Se coloca después del periodo de tiempo de que se trate: a week ago, three years ago, a minute ago.

El ‘past simple’ es un tiempo verbal utilizado en el idioma inglés para hacer referencia a eventos ocurridos en el pasado que no tienen vínculo con el presente, aunque pueden llegar a tenerlo en un determinado contexto.

El past simple es el tiempo equivalente al pretérito perfecto simple del idioma español y son en estas dos lenguas la forma más común del pasado sin valor durativo. Estas representan el tiempo verbal más común en las obras narrativas, como cuentos y novelas y también en los textos de historia.

 FUNCTIONS OF THE "SIMPLE PAST"

The "simple past" is used to talk about an action that ended in a time before the current one. The duration is not relevant. The time in which the action is located may be the recent past or a distant past.

EXAMPLES

We crossed the Channel yesterday

We crossed the Channel yesterday

John Cabot sailed to America in 1498

My father died last year

The "simple past" is always used to refer to when something happened, so it is associated with certain temporal expressions that indicate:

frequency: often, sometimes, always
I sometimes walked home at lunchtime.
I often brought my lunch to school.
a certain time: last week, when I was a child, yesterday, six weeks ago
We saw a good film last week.
Yesterday, I arrived in Geneva.
She finished her work atseven o'clock
I went to the theater last night
an indeterminate time: the other day, ages ago, a long time ago People lived in caves a long time ago.
She played the piano when she was a child.
Note: the term ago is useful for expressing temporal distance in the past. It is placed after the period of time in question: a week ago, three years ago, a minute ago.

The 'past simple' is a verb tense used in the English language to refer to events that have occurred in the past that have no link with the present, although they may have it in a certain context.

The past simple is the time equivalent to the perfect simple past of the Spanish language and are in these two languages ​​the most common form of the past without durative value. These represent the most common verb tense in narrative works, such as stories and novels and also in history texts.                                                                  EXAMPLES :                                             You worked very hard last week. (Tú trabajaste muy duro la semana pasada) She lived in Japan last year. (Ella vivió en Japón el año pasado)                            They learned how to swim two years ago. (Ellos aprendieron a nadar hace dos años)   She liked to sit  in the sun. (A ella le gustó sentarse en el sol)                                    He always walked to school. (Él siempre caminó para ir a la escuela)                        I painted my house last weekend. (Yo pinté mi casa el fin de semana pasado)   Mr. Green worked with my uncle. (El Sr. Green trabajó con mi tío)                           I married Kelly last year. (Me casé con Kelly el año pasado)                                He worked in his garden yesterday. (El trabajó en su jardín ayer)                          He studied for his English class. (Él estudió para su clase de inglés)